{"id":1581,"date":"2016-11-22T19:49:39","date_gmt":"2016-11-23T00:49:39","guid":{"rendered":"http:\/\/elinformanteperu.com\/?p=1581"},"modified":"2020-05-07T21:30:24","modified_gmt":"2020-05-08T02:30:24","slug":"conoce-la-programacion-de-transcinema-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/2016\/11\/22\/conoce-la-programacion-de-transcinema-2016\/","title":{"rendered":"Conoce la programaci\u00f3n de Transcinema 2016"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Llega la cuarta edici\u00f3n del festival internacional de cine independiente Transcinema, un espacio pensado en el cine que no suele verse en salas regulares pero que re\u00fane seguidores tanto por sus temas como por particular est\u00e9tica.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Lima, 22 Noviembre 2016, (ANDINA).-<\/strong> Llega la cuarta edici\u00f3n del festival internacional de cine independiente Transcinema, un espacio pensado en el cine que no suele verse en salas regulares pero que re\u00fane seguidores tanto por sus temas como por particular est\u00e9tica.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Se trata de un festival que vincula su programaci\u00f3n a partir de tres ejes: la experimentaci\u00f3n, lo emp\u00e1tico y lo pol\u00edtico; d\u00e1ndole principal participaci\u00f3n al cine documental y de no-ficci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Hoy hacemos un resumen de lo m\u00e1s destacado de su esperada programaci\u00f3n que proyectar\u00e1 m\u00e1s de 100 pel\u00edculas.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Las siete aqu\u00ed seleccionadas son un mix de las diferentes competencias (Internacional, Trasandina, Resistencias) y secciones paralelas (TransFicciones, Radicalismos, Espacios, Memorias, Panor\u00e1mica Argentina), entre las que se destacan \u201cComo me da la gana 2\u201d, del notable documentalista chileno Ignacio Ag\u00fcero, obra condecorada con el m\u00e1ximo premio en el Festival Internacional de Cine de Marsella en Francia.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">O \u201cGulistan, tierra de rosas\u201d (Competencia Internacional), un retrato que nos aproxima a la vida marcial de combatientes femeninas, como Rojen y Sozda.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Adem\u00e1s, habr\u00e1n dos programas especiales este a\u00f1o: uno dedicado al cine marginal brasile\u00f1o, compuesto por una retrospectiva de cine independiente de finales de la d\u00e9cada del 60 y comienzo del 70. Y una rememoria del cine cusque\u00f1o de los \u00faltimos 40 a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">El cine peruano tambi\u00e9n tendr\u00e1 una cuota importante, estren\u00e1ndose tres pel\u00edculas: \u201cBajo la influencia\u201d de la arequipe\u00f1a Karina C\u00e1ceres, \u201cMasabu\u201d de Carlos Benvenuto y \u201cEl nudo en la corbata\u201d de Mauricio Godoy.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Cabe resaltar que gracias a este festival que tendremos en Lima a varios directores internacionales que vendr\u00e1n no solo a presentar sus pel\u00edculas sino a intercambiar experiencias con los creadores locales.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Tal ser\u00e1 el caso del documentalista chileno Ignacio Ag\u00fcero y su compatriota Daniela Sabrovsky, cuyo filme \u201cTodo\u201d forma parte de la competencia Trasandina; de los argentinos Ferm\u00edn Acosta y Sol Bolloqui, quienes llegan con la cinta \u201cImplantaci\u00f3n\u201d; \u201cOrange Confucius\u201d ser\u00e1 presentada por su director chino Frank Fu; desde Bolivia llega Edmundo Bejarano con \u201cLa \u00faltima navidad de Julius\u201d; y el iran\u00ed Homer Etminani viene con \u201cInmortal\u201d, pel\u00edcula que gan\u00f3 mejor pel\u00edcula en el BAFICI de este a\u00f1o.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>TOP SEVEN<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>AUSTERLITZ de Sergei Loznitsa \/ Alemania<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">La nueva pel\u00edcula de Sergei Loznitsa es un retrato crudo y complejo de los turistas que visitan los terrenos que formaron parte de los campos de exterminio nazis. Un estudio ir\u00f3nico de la relaci\u00f3n en disputa entre la cultura contempor\u00e1nea y la santidad del sitio. Particip\u00f3 en Festival de Toronto 2016<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><strong>-Secci\u00f3n: INAUGURACI\u00d3N<\/strong><\/span><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/Y8oCvzGVDmE?rel=0&amp;controls=0&amp;showinfo=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>THE WOMAN WHO LEFT de Lav D\u00edaz \/ Filipinas \/ 2016<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Ganadora del Le\u00f3n de Oro del Festival de Venecia 2016, el filme nos traslada a la Filipinas de los a\u00f1os 90 donde Horacia ha pasado treinta a\u00f1os en un centro penitenciario y ha sido liberada despu\u00e9s de que alguien confesase su presunto crimen. Abrumada por su nueva libertad, llega a la dolorosa conclusi\u00f3n de que su aristocr\u00e1tica expareja le hab\u00eda tendido una trampa.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><strong>-Secci\u00f3n: TRANSFICCIONES<\/strong><\/span><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/nSo1yiAkrU0?rel=0&amp;controls=0&amp;showinfo=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>COMO ME DA LA GANA 2 de Ignacio Ag\u00fcero \/ Chile \/ 2016<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">\u201c\u00bfQu\u00e9 sentido tiene filmar bajo la dictadura de Pinochet?\u201d Preguntaba Ignacio Ag\u00fcero hace 30 a\u00f1os mientras interrump\u00eda algunos rodajes. Hoy y dentro de la dictadura del \u00e9xito, \u00bfqu\u00e9 sentido tiene lo cinematogr\u00e1fico? Ag\u00fcero irrumpe en las filmaciones de las pel\u00edculas m\u00e1s taquilleras de Chile para preguntar a los realizadores cu\u00e1l es la esencia del cine. Una pel\u00edcula sobre la pasi\u00f3n de filmar y sobre el misterio de lo cinematogr\u00e1fico. Fue ganadora en el FID Marseille de este a\u00f1o.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><strong>-Secci\u00f3n: MEMORIAS<\/strong><\/span><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/vwAKS30ml-o?rel=0&amp;controls=0&amp;showinfo=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>HERMIA &amp; HELENA de Nicol\u00e1s Pi\u00f1eiro \/ Argentina \/ 2016<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Camila, una joven directora de teatro argentino, viaja desde Buenos Aires a Nueva York a una residencia art\u00edstica para desarrollar una traducci\u00f3n al espa\u00f1ol de la obra de Shakespeare \u201cSue\u00f1o de una noche de verano\u201d. A su llegada, ella comienza a recibir una serie de postales misteriosas.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><strong>-Secci\u00f3n: TRANSFICCIONES<\/strong><\/span><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/GHvQR8ZWO2k?rel=0&amp;controls=0&amp;showinfo=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>GULISTAN, TIERRA DE ROSAS de Zayn\u00ea Akyol \/ Canad\u00e1 \/2016<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">La cara oculta de una guerra mediatizada que nos aproxima a la vida marcial de combatientes femeninas como Rojen y Sozdar, quienes comparten sus ideas y anhelos en un conflicto que no solo es territorial. Ellas pertenecen al PKK, el partido de trabajadores del Kurdist\u00e1n y tambi\u00e9n son un movimiento guerrillero activo cuyo objetivo es defender los territorios kurdos en Irak y Siria de los ataques de ISIS.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><strong>-Secci\u00f3n: COMPETENCIA INTERNACIONAL<\/strong><\/span><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/GCurcgn52yc?rel=0&amp;controls=0&amp;showinfo=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>LA NOCHE de Edgardo Castro \/ Argentina \/ 2016<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Un camino vertiginoso, infinito y \u00fanico por todos los reveses nocturnos. Sexo, drogas y bebidas se alternan entre encuentro y encuentro, creando un continuado sin tapujos frente a una c\u00e1mara tan curiosa como audaz, que se atreve a recorrerlo todo. Recibi\u00f3 el premio especial del jurado en el BAFICI 2016.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><strong>-Secci\u00f3n: COMPETENCIA INTERNACIONAL<\/strong><\/span><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/n2KQaGN8r8o?rel=0&amp;controls=0&amp;showinfo=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>EL VIENTO SABE QUE VUELVO A CASA de Jos\u00e9 Luis Torres Leiva \/ Chile \/ 2016<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Ganadora del mejor documental en el Festival de Cartagena 2016, narra la historia de un cineasta llega a Chilo\u00e9 \u2013una de las islas m\u00e1s grandes de la costa chilena\u2013 y planea su pr\u00f3ximo film. Entre audiciones y b\u00fasqueda de locaciones, se abre camino entre las historias que esp\u00eda, mientras observa los v\u00ednculos y tensiones que flotan en el aire.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><strong>-Secci\u00f3n: ESPACIOS<\/strong><\/span><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/n7bHWty_C-M?rel=0&amp;controls=0&amp;showinfo=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Llega la cuarta edici\u00f3n del festival internacional de cine independiente Transcinema, un espacio pensado en el cine que no suele verse en salas regulares pero que re\u00fane seguidores tanto por sus temas como por particular est\u00e9tica. Lima, 22 Noviembre 2016, (ANDINA).- Llega la cuarta edici\u00f3n del festival internacional de cine independiente Transcinema, un espacio pensado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1583,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[266],"class_list":["post-1581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-butaca","tag-transcinema-2016"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1581"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70767,"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1581\/revisions\/70767"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}