{"id":140437,"date":"2025-07-22T00:31:11","date_gmt":"2025-07-22T05:31:11","guid":{"rendered":"https:\/\/elinformanteperu.com\/?p=140437"},"modified":"2025-07-22T00:32:00","modified_gmt":"2025-07-22T05:32:00","slug":"fil-2025-chile-destaca-con-una-variedad-propuesta-editorial-y-su-stand-en-homenaje-a-gabriela-mistral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/2025\/07\/22\/fil-2025-chile-destaca-con-una-variedad-propuesta-editorial-y-su-stand-en-homenaje-a-gabriela-mistral\/","title":{"rendered":"FIl 2025: Chile destaca con una variada propuesta editorial y su stand en homenaje a Gabriela Mistral"},"content":{"rendered":"

Lima, 21 Julio 2025, (El Informante Per\u00fa).-<\/strong> Escritores, cuentistas, poetas, ilustradoras, y cuatro casas editoriales, adem\u00e1s de una agencia especializada en la promoci\u00f3n de lectura, forman parte de la importante delegaci\u00f3n y misi\u00f3n comercial de Chile, presente en la 29 edici\u00f3n de la Feria Internacional del Libro de Lima, FIL Lima. Chile destaca este a\u00f1o con un pabell\u00f3n de 40 metros cuadrados en el que rinde homenaje a Gabriela Mistral, en conmemoraci\u00f3n del 80\u00ba aniversario de la entrega del Premio Nobel de Literatura a la poeta, maestra, diplom\u00e1tica chilena y primera autora iberoamericana en recibir este prestigioso galard\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Chile vuelve en esta nueva edici\u00f3n gracias al apoyo de la Embajada de Chile en el Per\u00fa, el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de Chile y la Canciller\u00eda, a trav\u00e9s de ProChile y la DIRAC. La inauguraci\u00f3n del stand chileno es este martes 22 de julio a las 6 pm. en la Fil Lima.<\/span><\/p>\n

\u00abPara el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, la participaci\u00f3n de Chile en la Feria del Libro de Lima es motivo de orgullo y un hito fundamental, que responde a los compromisos de intercambio y fortalecimiento cultural entre pa\u00edses de la regi\u00f3n. Tenemos una delegaci\u00f3n representativa de la bibliodiversidad que buscamos impulsar a trav\u00e9s de nuestra Pol\u00edtica Nacional de la Lectura, el Libro y las Bibliotecas, y un hermoso pabell\u00f3n que invita a conocer un amplio cat\u00e1logo de autoras, autores y editoriales, que reflejan la enorme variedad y riqueza est\u00e9tica, ling\u00fc\u00edstica, de soportes y formatos que se puede encontrar en nuestro pa\u00eds\u00bb, declara la Ministra de las Culturas de Chile, Carolina Arredondo Marz\u00e1n.<\/span><\/p>\n

La directora comercial de ProChile en Per\u00fa, Lorena S\u00e1nchez, destaca que \u00abla industria editorial chilena tiene un rol protag\u00f3nico en el impulso de la imagen pa\u00eds, ya que es uno de los sectores m\u00e1s activos en cuanto a la participaci\u00f3n en ferias internacionales, con diversidad en tem\u00e1ticas y contenidos, as\u00ed como tambi\u00e9n de premios en reconocidas instancias de nivel mundial. En esa l\u00ednea, la presencia en el mercado peruano es permanente, y en 2024 las exportaciones de bienes editoriales a este mercado resultaron cercanas a US$ 1 mill\u00f3n\u00bb.<\/span><\/p>\n

El p\u00fablico podr\u00e1 apreciar los libros seleccionados por las editoriales chilenas presentes y tambi\u00e9n podr\u00e1 adquirirlos en venta directa, lo que permitir\u00e1 fortalecer el v\u00ednculo con lectoras y lectores locales, y ampliar las oportunidades de circulaci\u00f3n comercial. A la lista de libros que forman parte del cat\u00e1logo disponible en el estand chileno, se a\u00f1ade una serie de juegos de mesa de edici\u00f3n local, que se encuentran a la venta y para los que se realizar\u00e1n demostraciones enfocadas en el p\u00fablico final.<\/span><\/p>\n

Gabriela Mistral vigente y presente en el Pabell\u00f3n de Chile en la Fil Lima<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>El amplio pabell\u00f3n chileno luce revestido con una gr\u00e1fica realizada por el dise\u00f1ador e ilustrador chileno Marcelo Parra, con im\u00e1genes y representaciones asociadas a la figura de Gabriela Mistral, en un homenaje que se suma a las conmemoraciones del hito promovidas por el Ministerio de las Culturas de Chile a nivel global.<\/span><\/p>\n

El homenaje incluye tambi\u00e9n el Conversatorio Gabriela Mistral hoy: vigencia de una voz ineludible, que se realizar\u00e1 el s\u00e1bado 2 de agosto a las 5:00 p.m. en el auditorio Francisco Izquierdo R\u00edos del recinto ferial. La charla propone una relectura contempor\u00e1nea de su obra y pensamiento, destacando su vigencia en los debates actuales sobre g\u00e9nero, educaci\u00f3n, pol\u00edtica y poes\u00eda. A partir de diversas miradas, se explorar\u00e1 c\u00f3mo la voz de Mistral sigue siendo esencial para comprender la identidad y los desaf\u00edos de nuestra Am\u00e9rica Latina. Participan, Manuel Boher y Mara Parra. Asimismo, el domingo 3 de agosto a las 5 pm, en el stand Chile, se realizar\u00e1 la Declamaci\u00f3n po\u00e9tica en homenaje a Gabriela Mistral, con la participaci\u00f3n de Guadalupe Vivanco Arana.<\/span><\/p>\n

La delegaci\u00f3n chilena representa una diversidad de voces y generaciones que son parte del ecosistema literario chileno, en diversos formatos y g\u00e9neros, que van de la novela a la poes\u00eda, de la ilustraci\u00f3n al cuento. Figuran nombres tan relevantes de la industria como las y los escritores Cynthia Rimsky, Paulina Flores, Michel Deb y el librero y gestor cultural Gerardo Jara, quienes asisten invitados por la C\u00e1mara Peruana del Libro; el escritor, periodista y librero Francisco Mouat y la ilustradora y dise\u00f1adora Mar\u00eda Jos\u00e9 Carmona, seleccionados por el Consejo Nacional del Libro y la Lectura del Ministerio de las Culturas; el poeta Manuel Boher, la poeta mapuche Graciela Huinao y la escritora Beatriz Garc\u00eda-Huidobro, invitados por la DIRAC.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Las editoriales que integran la Misi\u00f3n Comercial de ProChile son La Pollera Ediciones, Zuram\u00e9rica Ediciones, Editorial Una Casa de Cart\u00f3n, Pampa Negra Ediciones y Talleres de Bolsillo. A ellas se suma, de manera independiente, Lom Ediciones. La consultora especializada en la promoci\u00f3n de la lectura Bibliotank, asiste como parte de la delegaci\u00f3n, con el respaldo financiero de la L\u00ednea de Apoyo a la Difusi\u00f3n del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.<\/span><\/p>\n

A lo largo de los \u00faltimos 17 a\u00f1os, Chile ha tenido una participaci\u00f3n sostenida en la FIL Lima, reafirmando su compromiso con la integraci\u00f3n cultural regional. Ha sido invitado de honor en dos ocasiones: en 2008 y 2014, instancias que permitieron estrechar v\u00ednculos con el ecosistema editorial peruano y proyectar la literatura chilena hacia nuevos p\u00fablicos.<\/span><\/p>\n

Desde entonces, la presencia chilena ha sido organizada de manera conjunta por la Embajada de Chile en el Per\u00fa, el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio (Mincap) y el Ministerio de Relaciones Exteriores, a trav\u00e9s de ProChile y Dirac.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lima, 21 Julio 2025, (El Informante Per\u00fa).- Escritores, cuentistas, poetas, ilustradoras, y cuatro casas editoriales, adem\u00e1s de una agencia especializada en la promoci\u00f3n de lectura, forman parte de la importante delegaci\u00f3n y misi\u00f3n comercial de Chile, presente en la 29 edici\u00f3n de la Feria Internacional del Libro de Lima, FIL Lima. Chile destaca este a\u00f1o […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":140438,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[173,8471],"class_list":["post-140437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad-municipal","tag-chile","tag-fil-2025"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140437"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":140442,"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140437\/revisions\/140442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/140438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}