{"id":128350,"date":"2024-11-17T21:18:11","date_gmt":"2024-11-18T02:18:11","guid":{"rendered":"https:\/\/elinformanteperu.com\/?p=128350"},"modified":"2024-11-17T21:18:11","modified_gmt":"2024-11-18T02:18:11","slug":"apec-ciudadano-cerca-de-tres-mil-vecinos-disfrutaron-del-afuera-fest-intercultural-con-eva-ayllon-y-ruth-karina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/2024\/11\/17\/apec-ciudadano-cerca-de-tres-mil-vecinos-disfrutaron-del-afuera-fest-intercultural-con-eva-ayllon-y-ruth-karina\/","title":{"rendered":"APEC Ciudadano: cerca de tres mil vecinos disfrutaron del Afuera Fest Intercultural con Eva Ayll\u00f3n y Ruth Karina"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"color: #000000;\">\u2022 Ciudadan\u00eda asisti\u00f3 al Estadio Carlos Moscoso de Surquillo, donde adquirieron los emprendimientos de las 30 mujeres de la Red Nacional de Mujeres Ind\u00edgenas.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Lima, 17 Noviembre 2024, (El Informante Per\u00fa).<\/strong>&#8211; \u00a1Con ritmo, cultura y sabor! Cerca de tres mil vecinos de Lima y Callao disfrutaron, bailaron y cantaron en el Afuera Fest Intercultural en Surquillo, con la inigualable Eva Ayll\u00f3n; la cumbia amaz\u00f3nica de Ruth Karina; Uchpa, grupo de rock blues fusi\u00f3n en quechua; la Orquesta Internacional Mukanranko, Marco Campos y su rumba afroperuana, Rosa Guzm\u00e1n y el gran Carlos Mosquera.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Siguiendo la pol\u00edtica de gesti\u00f3n del ministro de Cultura, Fabricio Valencia Gibaja, el festival Afuera Fest Intercultural 2024, fue un evento accesible, porque incluy\u00f3 conciertos en lenguas ind\u00edgenas u originarias, con interpretaci\u00f3n en lengua de se\u00f1as peruana (LSP).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Adem\u00e1s, se cont\u00f3 con la \u00abZona Per\u00fa,\u00bb un espacio ubicado frente al escenario, adaptado para que las personas con discapacidad f\u00edsica puedan disfrutar de los conciertos. Este evento fue parte de las actividades programadas para el APEC Ciudadano, que se realiz\u00f3 con motivo de ser anfitriones del Foro APEC, que culmin\u00f3 ayer s\u00e1bado 16.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/elinformanteperu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/apec-ciudadano-eva-ayllon1.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-128352 aligncenter\" src=\"https:\/\/elinformanteperu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/apec-ciudadano-eva-ayllon1-1024x681.jpg\" alt=\"\" width=\"615\" height=\"409\" srcset=\"https:\/\/elinformanteperu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/apec-ciudadano-eva-ayllon1-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/elinformanteperu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/apec-ciudadano-eva-ayllon1-300x200.jpg 300w, https:\/\/elinformanteperu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/apec-ciudadano-eva-ayllon1-768x511.jpg 768w, https:\/\/elinformanteperu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/apec-ciudadano-eva-ayllon1-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/elinformanteperu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/apec-ciudadano-eva-ayllon1.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 615px) 100vw, 615px\" \/><\/a><span style=\"color: #000000;\">Es as\u00ed que, la ciudadan\u00eda asisti\u00f3 al Estadio Carlos Moscoso, los d\u00edas viernes 15 y s\u00e1bado 16 de noviembre, en el distrito de Surquillo, donde adquirieron los diversos emprendimientos de las 30 mujeres de la Red Nacional de Mujeres Ind\u00edgenas, Originarias y Afroperuanas Emprendedoras y los platos tradicionales de la \u201cCasa de la Gastronom\u00eda Peruana\u201d, entre otros.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Adem\u00e1s, las familias, ni\u00f1os y adolescentes accedieron a las activaciones culturales a trav\u00e9s de un circuito de juegos interculturales y de la \u201cMaleta del Tiempo\u201d, para que, mediante din\u00e1micas, el teatro y la historia, conozcan la independencia del Per\u00fa y la valoraci\u00f3n de los aportes de los 55 pueblos ind\u00edgenas u originarios y el pueblo afroperuano en la construcci\u00f3n de nuestra naci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/elinformanteperu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/apec-ciudadano5.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-128353 aligncenter\" src=\"https:\/\/elinformanteperu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/apec-ciudadano5-1024x681.jpg\" alt=\"\" width=\"615\" height=\"409\" srcset=\"https:\/\/elinformanteperu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/apec-ciudadano5-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/elinformanteperu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/apec-ciudadano5-300x200.jpg 300w, https:\/\/elinformanteperu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/apec-ciudadano5-768x511.jpg 768w, https:\/\/elinformanteperu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/apec-ciudadano5-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/elinformanteperu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/apec-ciudadano5.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 615px) 100vw, 615px\" \/><\/a><span style=\"color: #000000;\">Las lenguas ind\u00edgenas u originarias tambi\u00e9n estuvieron presentes mediante los microtalleres en lenguas ind\u00edgenas u originarias para ni\u00f1as, ni\u00f1os y adolescentes, quienes aprendieron, de manera gratuita, lenguas como quechua y shipibo-konibo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Los conciertos contaron con animaci\u00f3n biling\u00fce en castellano y quechua, con la conducci\u00f3n de Iris C\u00e1rdenas (int\u00e9rprete y traductora de la lengua quechua del Registro Nacional de Int\u00e9rpretes y Traductores &#8211; RENITLI del Ministerio de Cultura y Junior B\u00e9jar Roca (actor de cine y presentador.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/elinformanteperu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/apec-ciudadano4.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-128354 aligncenter\" src=\"https:\/\/elinformanteperu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/apec-ciudadano4-1024x681.jpg\" alt=\"\" width=\"615\" height=\"409\" srcset=\"https:\/\/elinformanteperu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/apec-ciudadano4-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/elinformanteperu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/apec-ciudadano4-300x200.jpg 300w, https:\/\/elinformanteperu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/apec-ciudadano4-768x511.jpg 768w, https:\/\/elinformanteperu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/apec-ciudadano4-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/elinformanteperu.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/apec-ciudadano4.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 615px) 100vw, 615px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2022 Ciudadan\u00eda asisti\u00f3 al Estadio Carlos Moscoso de Surquillo, donde adquirieron los emprendimientos de las 30 mujeres de la Red Nacional de Mujeres Ind\u00edgenas. Lima, 17 Noviembre 2024, (El Informante Per\u00fa).&#8211; \u00a1Con ritmo, cultura y sabor! Cerca de tres mil vecinos de Lima y Callao disfrutaron, bailaron y cantaron en el Afuera Fest Intercultural en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":128351,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[10,70],"tags":[7824,1426,105,7850],"class_list":["post-128350","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad-municipal","category-farandula","tag-apec-ciudadano","tag-eva-ayllon","tag-ministerio-de-cultura","tag-ruth-karina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128350"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128355,"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128350\/revisions\/128355"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elinformanteperu.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}